Accordo bilaterale Italia - Albania
Anno 2021 - 12 novembre
INTESA TECNICA
tra
il Ministero della Salute della Repubblica Italiana
e
il Ministero della Salute e degli Affari Sociali della Repubblica d'Albania
per la collaborazione scientifica nel campo delle malattie emorragiche congenite
Testo dell' INTESA TECNICA in lingua italiana (pdf, 356 Kb)
Testo dell' INTESA TECNICA in lingua inglese (pdf, 294 Kb)
Firmata: a Roma il 12 novembre 2021
In vigore: alla data della firma
Durata: cinque anni, automaticamente rinnovata per ulteriori uguali periodi a meno che una delle Parti non notifichi all'altra la sua intenzione di porvi fine con un preavviso di almeno sei mesi
Obiettivi della Collaborazione:
- Contribuire al miglioramento della qualità dei servizi relativi all’emofilia nella Repubblica d'Albania
- Promuovere un uso etico e corretto dei prodotti medicinali plasmaderivati (PMPD) messi a disposizione dell'Albania dalle Regioni italiane
- Rafforzare la collaborazione scientifica e tecnica nel settore
Anno 2007 – 19 novembre
MEMORANDUM D'INTESA
tra
il Ministero della Salute della Repubblica Italiana
e
il Ministero della Sanità della Repubblica di Albania
sulla collaborazione nel campo della salute e delle scienze mediche
Testo del MEMORANDUM (pdf, 267 Kb)
Firmato: a Tirana il 19 novembre 2007
In vigore: alla data della firma
Durata: cinque anni
Proroga: automaticamente rinnovato per ulteriori uguali periodi, salvo rinuncia scritta di una delle Parti da notificare almeno sei mesi prima della scadenza
Campi di Cooperazione: nel campo della salute e delle scienze mediche in settori specifici che tengano in considerazione gli interessi delle Parti.
Meccanismi di Cooperazione: per dare esecuzione al Memorandum, i Ministeri potranno adottare Piani di Azione contenenti le attività da svolgere. Le Parti istituiranno una commissione congiunta di monitoraggio e coordinamento.