Accordi bilaterali Italia - Russia

Anno 2013– 26 Novembre
MEMORANDUM D’INTESA
per la collaborazione nel settore della salute
tra
il Ministero della salute della Repubblica Italiana
e
il Ministero della salute della Federazione Russa

Testo del MEMORANDUM in italiano (pdf,107 Kb)
Testo del MEMORANDUM in russo (pdf, 140 Kb)

Firmato: a Trieste
In vigore: dalla data della firma
Durata: 5 anni
Proroga: automaticamente rinnovato per successivi periodi di pari durata, a meno che una delle Parti, almeno 6 mesi prima dello scadere, non notifichi per iscritto all’altra Parte la propria intenzione di denunciare l’Accordo.
Campi di Cooperazione:

• prevenzione delle malattie trasmissibili e non trasmissibili, incluso il trattamento delle situazioni di emergenza;
• tutela della salute materno-infantile;
• sanità elettronica, telemedicina e altre tecnologie di informazione e comunicazione applicate in sanità, con riguardo anche all’elaborazione, utilizzo, protezione, sicurezza e riservatezza dei dati;
• organizzazione dei sistemi sanitari nazionali, di sistemi assicurativi e relativi aspetti regolatori;
• trapianto di organi, cellule e tessuti;
• introduzione di tecnologie e procedure mediche innovative;
• metodologie didattiche in campo sanitario.

Meccanismi di Cooperazione: istituzione di una Commissione costituita da rappresentanti delle Parti.
La Commissione svolge le seguenti funzioni:

• presentazione di proposte e di raccomandazioni in merito alla creazione di condizioni favorevoli alla collaborazione tra le Parti in campo sanitario;
• stesura di piani d’azione per la realizzazione della collaborazione, con specificazione degli indirizzi di cooperazione e delle organizzazioni responsabili;
• verifica e monitoraggio dei risultati della collaborazione svolta a seguito del presente Memorandum.