Accordi bilaterali Italia - Giordania
Anno 2006 – 18 settembre
MEMORANDUM D’INTESA
tra il Ministero della salute della Repubblica italiana e il Ministero della sanità del Regno Hashemita di Giordania
sulla cooperazione nel campo della salute e delle scienze mediche
Testo del MEMORANDUM testo originale (pdf, 1.0 Mb) - traduzione italiana (pdf, 20 Kb)
Firmato: ad Amman il 18 settembre 2006
In vigore: alla data della firma
Durata: 5 anni
Proroga: automaticamente rinnovato per ulteriori periodi di 5 anni, salvo l’espressa rinuncia scritta di una delle Parti che dovrà essere preventivamente notificata all’altra Parte almeno sei mesi prima della scadenza.
Campi di Cooperazione: nel campo della sanità e delle scienze mediche ispirandosi ai principi di uguaglianza reciproca e mutuo beneficio. I settori specifici saranno stabiliti congiuntamente tenendo in considerazione gli interessi delle parti.
Meccanismi di Cooperazione:
- scambio di informazioni e documentazione in materia di sanità in settori di interesse comune
- scambio di specialisti per motivi di studio e consultazioni, così come specificato nel piano di azioni della cooperazione
- contatti tra istituti e organismi medico sanitari nei due Paesi
- scambio di informazioni sugli alimenti, il controllo di qualità dei farmaci e le ispezioni
- scambio di informazioni sull’assistenza sanitaria
- altre forme di cooperazione nel campo della sanità pubblica congiuntamente concordate
Istituzione di:
Commissione congiunta di monitoraggio e coordinamento
Costituita: da tre persone per ogni Parte con il compito di elaborare Piani di Azione
Riunioni: periodiche non più di una volta l’anno